Marques d'aligner de le disc d'arrier

[Rommel]

Je n'ai pas de manuel de Châsis et carrosserie en français, je ferai de mon mieux pour expliquer en français.

J'ai changé des machoîres de freins de parc, tout super avec le dossier de Nicolas Leboucher (Lebouchern). Mais dans le manuel en espagnol que j'ai, dit que pour monter le disque, vous devez aligner les marques . S'il n'ya pas de marques, aligner le joint de la bride sur l'essieu arrière avec le trou de service de le disque.

Désolé pour ma traduction de le manuel espagnol

Je ne sais pas comment aligner le disque avec l'essieu. Quelq'un peut m'aider?

Une photo de le manuel en espagnol:
[ image externe ]

Merci bcp pour votre aide.

[morocan]

bonjour
il faut que les trous taraudés du module tambour disque tombe sur une partie peine des deux cotés

[Rommel]

Bonjour morocan.

[ image externe ]

Les trous taraudés marqué avec une flèche rouge correspondent avec les marques de la flèche bleue. Est-ce exact? Et s'il n'ya pas de marques sur le partie peine???
Je pensais que la raison était d'équilibrer le tambour disque

Merci bcp

[morocan]

afirmatif c'est ça